W 1825 roku mała grupa franko-kanadyjczyków spiskuje przeciw brytyjskiemu reżimowi. Należący do nich adwokat Simon Morgaz, pod naciskiem Ripa, prywatnego policjanta pozbawionego skrupułów, denuncjuje swoich przyjaciół. Zelżony przez całą ludność, Morgaz ucieka z rodziną, a później popełnia samobójstwo. Dwanaście lat później, niechęć między Francuzami a Anglikami nie zmniejszyła się i generalny gubernator Kanady w najbliższym czasie spodziewa się buntu. Pewien człowiek, o przydomku Jean Sans Nom (Jean bez Nazwiska) przemierza wsie i rozdziela broń i pieniądze stronnikom reformatorów, podczas gdy pewien ksiądz, Joann, swymi żarliwymi kazaniami wzbudza zachwyt tłumów. Pan Vaudreuil i jego córka Clary, oboje będący gorącymi patriotami, przyjmują Jeana Sans Nom; dziewczę bardzo szybko zaczyna odczuwać żywsze uczucie do młodzieńca, zresztą z wzajemnością. Jednak podczas nierozważnego zatargu z policją, Rip identyfikuje poszukiwanego człowieka, za którego głowę wyznaczono nagrodę. Pan Nick, spokojny notariusz z Montrealu, posiadający w swoich żyłach indiańską krew, czuje się zagrożony w tej rozróbie, zgadza się zostać wodzem plemienia Huronów, z którego pochodzi. Reformatorzy odnoszą pierwsze zwycięstwo w bitwie pod Saint Denis, ale wojska angielskie biorą się w garść i rozbijają ich pod Saint Charles. Jean Sans Nom ukrywa się u swojej matki, gdzie spotyka się ze swoim bratem, księdzem Joannem. Dowiadujemy się, że obaj są synami zdrajcy Simona Morgaza i walczą o niezależność Kanady, by odkupić błąd ich ojca. Jean, schwytany w pułapkę, zostaje uwięziony i skazany na śmierć. Joann, pod pretekstem dania mu ostatnich sakramentów, widzi się z nim i przekonuje go, by uciekł jego duchownym przebraniu; młody ksiądz zamiast niego ginie pod angielskimi kulami. Bici z wszystkich stron, reformatorzy chronią się na wyspie Navy, położonej nieopodal wodospadu Niagara. Anglicy rozbijają ich, a pan Vaudreuil zostaje zabity zabijany. Jean Morgaz zabiera omdlałą Clary i układa ją na pokładzie statku, na którym ma zamiar dotrzeć amerykańskiego brzegu, ale jest poważnie ranny i nie potrafi dopłynąć do ziemi. Później, korzystając z ciemności nocy, przecina cumy i podpala statek, który pogrąża się w głębinach wodospadu, porywając z sobą Jeana i Clary, ostatecznie połączonych w śmierci.